Пилигрим науки

21 июня в Центральном государственном музее РК открылась информационная выставка «Армин Вамбери – венгерский исследователь тюркского мира». Экспозиция сформирована на основе раритетов Восточного собрания Библиотеки Венгерской академии наук. Выставка подготовлена при поддержке Министерства внешнеэкономических связей и иностранных дел Венгрии и Будапештского постоянного представительства Тюркского Совета.

Экспозиция представлена на 9 тематических стендах с информацией на двух языках – казахском и английском. Она посвящена Армину Вамбери (1832-1913) – выдающемуся венгерскому востоковеду, путешественнику, полиглоту, собирателю восточных рукописей. Выходец из бедной еврейской семьи, Армин Вамбери сделал блестящую академическую карьеру. С 1865-го по 1905 год он преподавал восточные языки в Королевском университете в Пеште, был избран членом-корреспондентом Венгерской академии наук. При жизни ученого бурное развитие получила географическая наука, создано Венгерское географическое общество. Вамбери был одним из его основателей.

Всемирную славу Армину Вамбери принесло его большое по территориальному охвату путешествие 1863 года в Центральную Азию, накануне завоевания региона Российской империей. Вамбери путешествовал в костюме странствующего дервиша и под чужим именем с караваном возвращавшихся из Мекки паломников. Он посетил земли туркменов, Хивинское ханство и Бухарский эмират. Интерес к этому загадочному региону был вызван слухами о его несметных богатствах, невольничьих рынках, самобытных обычаях, фанатичных местных деспотах.

Вышедшая вскоре книга Вамбери «Путешествие по Средней Азии» написана живо и увлекательно. Очень быстро она стала научно-популярным бестселлером и была переведена на многие европейские языки.

«Мое внимание было большей частью устремлено к народам Средней Азии, социальное и политическое положение которых, их характер, обычаи и нравы я пытаюсь в меру своих слабых сил обрисовать на этих страницах, – писал Армин Вамбери в предисловии к первому изданию своего «Путешествия по Средней Азии». – То, что венгерский язык относится к алтайской семье языков, знает каждый. Но к финской или же к татарской её ветви – вот вопрос, который ждёт своего ответа. Этот вопрос, интересующий нас, венгров, по причинам научного и национального характера, был основной побудительной причиной моего путешествия на Восток».

Путешествуя по Центральной Азии, Вамбери собрал большое количество ценных этнографических и лингвистических материалов, получил международное признание, как авторитетный знаток тюркского мира. «Армин Вамбери уже введен в широкий научный и образовательный оборот. Эта личность очень близка мне и моим коллегам из института», – отметил Зиябек Кабульдинов, директор Института истории и этнологии им. Валиханова, автор школьного учебника по истории Казахстана за 8 класс.

«Мы хотим обратить внимание широкой публики на восточное собрание Венгерской академии наук в Будапеште, – сказал Ференц Блауманн, Генеральный консул Генерального консульства Венгрии в Алматы. – Надеемся, что бесценные рукописи и старинные печатные издания найдут своих читателей и исследователей из Казахстана и Центральной Азии. Придёт время и возможность, когда сокровища этой библиотеки и восточных собраний будапештских музеев мы сможем показать на настоящей большой выставке с предметами прошлого и с артефактами восточных цивилизаций».

На открытии выставки с музыкальной программой выступили ученики алматинской школы №154 им. Коныр Мандоки. Выставка «Армин Вамбери – венгерский исследователь тюркского мира» продлится до 12 июля.

Вадим КРАВЦОВ, Алматы, фото автора