В Варшаве обсудили вклад Ахмета Байтурсынулы в становление казахской науки и государственности
17.11.2022 00:00
12 октября 2022 года в Варшаве состоялся круглый стол, посвященный 150-летию Ахмета Байтурсынулы, передает Деловой Казахстан.
Мероприятие организовано на казахском и польском языках Посольством Казахстана в Польше совместно с Центром центральноазиатских исследований при Институте ориенталистики Университета им. Адама Мицкевича в Познани.
В работе круглого стола приняли участие более 40 человек – представители Министерства иностранных дел РП, академических кругов Казахстана, Польши и Турции, руководство Общества сотрудничества «Польша-Восток», Общества «Мой Казахстан» и Торгово-промышленной палаты «Польша – Казахстан», почётные консула РК, руководители казахских центров в стране пребывания, а также казахстанские студенты и учащиеся средних школ Варшавы.
Посол Казахстана в Польше Алим Кирабаев в своём выступлении рассказал о вкладе великого учителя нашего народа Ахмета Байтурсынулы в становление казахской науки и государственности, а также о роли выдающихся деятелей движения «Алаш».
Проректор Университета им. Адама Мицкевича в Познани, профессор Тадеуш Валлас подчеркнул особую важность того, что великие труды и наследие Ахмета Байтурсынулы обсуждают не только в Казахстане, но и за рубежом, в том числе в Польше.
Мероприятие открыли учащиеся средних школ Варшавы, продекламировавшие произведения Ахмета Байтурсынулы – «Тарту», «Оқуға шақыру», «Дағдарыс».
Модераторами круглого стола были профессор Гулайхан Актай (в 2021 году Указом Президента РК награждена государственной наградой – медалью «Ерен еңбегі үшін») и профессор Хенрик Янковский (автор перевода на польский язык произведения Абая «Слова назидания»).
На круглом столе были представлены научно-исследовательские доклады руководителя Дома-музея Ахмета Байтурсынулы Райхан Имаханбет («Исследование и размышления над наследием Ахмета Байтурсынулы»), профессора Казахского национального университета им. Аль-Фараби Орынай Жубай («Легендарный человек, который совершил великие дела в сложный период»), профессора Хенрика Янковского («Ахмет Байтурсынулы – основоположник теории казахской литературы»), доктора Университета Сыткы Кочмана Екрем Аян («Ахмет Байтурсынулы и Бакинская тюркологическая конференция»), директора научно-исследовательского центра «Алаштану» Университета Алихана Бокейхана Еркина Рахметуллина («Ахмет Байтурсынулы и движение в степном крае: период национального пробуждения (1905–1910)») и профессора Гулайхан Актай («Ахмет Байтурсынулы – основоположник казахской письменности»).
Историю казахско-польских отношений на примере дружбы автора сборника «1000 песен казахского народа» Александра Затаевича и Ахмета Байтурсынулы продемонстрировал ученик школы-гимназии № 152 г. Алматы Нусыпкан Айкын, исполнив на домбре кюй «Тепең-көк». Казахстанский композитор Галамат Бейсекожа исполнил кюй «Қаламгер», посвященный Ахмету Байтурсынулы.
В ходе мероприятия состоялась презентация книги-брошюры на польском языке «Жизнь и дело Ахмета Байтурсынулы в службе для казахского народа». Издание вышло по инициативе Посольства Казахстана под редакцией профессора Гулайхан Актай. В книге были использованы материалы, предоставленные Домом-музея Ахмета Байтурсынулы. В издание также вошли произведения Ахмета Байтурсынулы, переведенные профессором Хенриком Янковским на польский язык.