Лондонская книжная ярмарка стартовала с активным присутствием китайских издателей

Лондонская книжная ярмарка, одна из крупнейших в мире издательских ярмарок, стартовала во вторник с активным присутствием китайских издателей, передает DKNews.kz.

Книжная ярмарка была основана в 1971 году. В этом году она продлится до четверга, в ней примут участие более 1700 компаний из 60 стран и регионов.

Более 40 китайских издательств при поддержке Государственного управления по делам печати и издательств КНР представят более 2300 видов книг на китайскую тематику.

В разговоре с Синьхуа на церемонии подписания соглашения о сотрудничестве в области международного издания книг на китайскую тематику, Ху Кайминь, директор Издательства литературы на иностранных языках, сказал, что китайские книги, изданные на иностранных языках, будут способствовать лучшему понимаю Китая, который стремится к открытости и миру.

Детская книга "Видимые звуки", иллюстрированная китайским иллюстратором из Великобритании Юй Жун, была номинирована на медаль Йото Карнеги за лучшую иллюстрацию 2023 года. Книга произвела фурор во время панельной дискуссии в выставочном центре Olympia London, месте проведения книжной ярмарки.

Книга, основанная на реальной истории китайской танцовщицы Тай Лихуа, рассказывает о жизнерадостном пути маленькой девочки, борющейся с потерей слуха.

"В этой книге для меня выделилась её страсть, то, как через слова и иллюстрации была рассказана история. Речь идёт о том, чтобы показать уровень подлинности, веры в свои истории и персонажей и использовать это для развития у читателей сопереживания и понимания" Джанет Ноубл, председатель жюри конкурса "Йото Карнеги-2023"